注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

这里是包外实小六(1)班李可儿的成长博客

持戒、精进、忍辱

 
 
 

日志

 
 
 
 

预习《David goes to school》  

2012-09-04 18:01:36|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       

  

        还记得那个头上粘着毛毛虫、一身脏兮兮地站在客厅里的大卫吗?对!就是他!他就是那个在家老是不安分、到处惹是生非的大卫了。
  现在,大卫到了上学的年龄,是不是比以前规矩了一点呢?请大家打开PDF,让我们一起去看看他在学校的表现吧!

       

David Goes to School – By David Shannon

点击查看大图

 

David’s teacher always said…

 

No, DAVID!

No yelling.

No pushing.

No running

in the halls.

        学校里的老师和家里的妈妈一样,常常把“不可以”挂在嘴边 ,学校里禁止做的事情和妈妈禁止去做的事情一样多啊!

点击查看大图

David!You’re tardy!

        早上。当所有的小朋友都已经安坐在教室里听老师上课时,大卫却才在门背后探出一张不好意思的笑脸。老师说:“大卫!你迟到了!”也许,大卫还不习惯早起吧,他忘了上学的日子是不可以睡懒觉的啊。

点击查看大图

Sit down, David!

课间十分钟。大卫生龙活虎的样子,一直持续到上课铃声响起还收不住,老师只好命令他:“大卫,回去坐好!”此时的大卫多么不愿意回到座位上去。

点击查看大图

 

Don’t chew gum in class!

点击查看大图

 

David, raise your hand!

点击查看大图

 

Keep your hands to yourself!

点击查看大图

PAY ATTENTION!

上课了。大卫忍不住嚼起了口香糖;回答问题的时候从来都不记得要举手,直接站起来就说;美术课上满手沾着颜料还喜欢到处乱摸。很多时候,大卫觉得窗外的天空比课堂有意思,他看着天上的朵朵白云霎时变成了强壮的大恐龙,正在上演精彩一幕呢。

点击查看大图

Wait your turn, David!

点击查看大图

I don’t care who started it!

午餐时间。当别的小朋友按照秩序排队领餐时,只有大卫端着个餐盘大摇大摆地走到最前面。于是便跟一位同学发生了争执,这下可惨了,两个人的午餐全喂给墙壁和地板了。可大卫还是一副理直气壮的样子。

点击查看大图

David! Recess is over!

点击查看大图

Shhhh!

点击查看大图

Again?!

下午。大卫照例不安分。在图书馆看书的时候大声嚷嚷,引来同学的怒目;一到上课时间,就忍不住要上厕所,去了一次还要去;还把课桌当成了画布,涂满了稀奇古怪的图画。

点击查看大图

That’s it, Mister!

You’re staying after school!

大卫实在太淘气了。终于,他听到老师说:“这样吧,大卫同学!放学以后你留下来!”老师要求大卫留下来打扫教室。

点击查看大图

David, have you finished?

点击查看大图

GOOD JOB, DAVID!

点击查看大图

Yes, David…

You can go home now.


没想到,调皮捣蛋的大卫打扫得非常认真,每张课桌椅都擦得铮铮亮。老师表扬他说:“做得很好!大卫!……现在你可以回家了。”最后一个画面,大卫开心回家的路上,有两个小朋友友善地向他打招呼,好像正在等他。大卫确实很幸运,生长在一个充满爱的环境里,也许,他的顽皮捣蛋有一天会成为帮助别人的力量呢!

好,下面有谁愿意上来给大家完整地读一下这个故事?

《David  goes  to  school》

 

David Goes to School – By David Shannon

 

David’s teacher always said…

 

No, DAVID!

No yelling.

No pushing.

No running

in the halls.

 

David!You’re tardy!

Sit down, David!

Don’t chew gum in class!

David, raise your hand!

Keep your hands to yourself!

PAY ATTENTION!

Wait your turn, David!

I don’t care who started it!

David! Recess is over!

Shhhh!

Again?!

That’s it, Mister!

You’re staying after school!

David, have you finished?

GOOD JOB, DAVID!

Yes, David…

You can go home now.

 

 








 

 

 

       


  评论这张
 
阅读(1295)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017